DirectoryTranslation & Localization
Iria logo

Iria

Windows translator app and DeepL alternative for selected text, clipboard translation, portable workflows, and fast replace tasks without li

Visit Iriairia.ilicilabs.com
from€19.99Windows
Iria screenshot, image 1

Overview

Windows translator app and DeepL alternative for selected text, clipboard translation, portable workflows, and fast replace tasks without living in browser tabs.

AI summary

Iria is a Windows-based translation app designed for selected text and clipboard translation, offering a local alternative to DeepL with a focus on maintaining workflow efficiency. It allows users to translate without switching applications, supporting multiple languages and providing customization options for translation style and glossary.

Sources behind this listingSee source links, recorded dates and owner corrections.

Observed facts come from public pages. Founder-edited facts are supplied by the verified owner. AI-inferred facts are model interpretations; derived facts are calculated from other data. A source link lets you check the current page. It does not guarantee the fact is still current.

Dates show when a record was saved. Some older records use the listing’s update date; they are not proof of a fresh check. Missing source records are shown explicitly.

TaglineWindows translator app and DeepL alternative for selected text, clipboard translation, portable workflows, and fast replace tasks without li
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
DescriptionWindows translator app and DeepL alternative for selected text, clipboard translation, portable workflows, and fast replace tasks without living in browser tabs.
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
Starting price€19.99
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
Free planNot stated
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
Free trialNot stated
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
IntegrationsWhatsApp
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
PlatformsWindows
Source not recordedDate not recordedSource link unavailable
SummaryIria is a Windows-based translation app designed for selected text and clipboard translation, offering a local alternative to DeepL with a focus on maintaining workflow efficien...
AI-inferredRecorded Source link unavailable

Key Features

  • Local translation on Windows without the need for an account or subscription.
  • One-time payment for a lifetime license valid for up to 2 Windows PCs.
  • Supports clipboard translation and selected text workflows.
  • Customizable translation styles and glossary options.
  • Automatic downloading of the Best Quality model on first run.

Who Is It For

Target audience

Professionals and freelancers who require efficient translation tools for short texts, particularly in tech or creative fields, and prefer a one-time purchase model.

Best for

Users who frequently translate short text and prefer a local application that integrates seamlessly into their workflow without the need for a subscription.

–Not for

Individuals or teams needing extensive document translation or those who prefer cloud-based solutions with broader language support.

Strengths & Weaknesses

Biggest strength

Iria's ability to translate locally on the user's PC without requiring a subscription or usage credits, allowing for quick translations while maintaining focus on the current task.

Classification

Competitors
DeepLGoogle TranslateMicrosoft Translator

Alternatives to Iria

See all alternatives to Iria

Community

Sign in to leave a comment.

No comments yet. Be the first to share your experience.

How we sourced this: Observed fields () were crawled from https://iria.ilicilabs.com when recorded. Source links and dates are available above. AI-inferred fields () were generated by gpt-4o-mini and are always labelled, never presented as measured fact. Last updated: 19 October 2026. Site availability checked: 13 October 2026.